Voici, d’après mon expérience et celle de quelques polyglottes reconnus, une méthode simple et efficace pour apprendre une langue étrangère :

1. Étude : Trouver un bon manuel (comme Assimil). Étudier 30 minutes par jour, en suivant les leçons. Prendre son temps. Terminer le manuel.

2. Pratique active : Commencer à parler avec des locuteurs natifs. Discuter avec des amis, un partenaire d’échange linguistique ou un tuteur. Ne pas avoir peur de faire des erreurs et de se sentir bête. Les erreurs sont essentielles pour progresser.

3. Pratique passive : Regarder des vidéos sous-titrées dans la langue cible (et non dans sa langue maternelle), écouter des podcasts ou des chansons.

4. Persévérance : Poursuivre cette routine. Trouver de nouveaux manuels et répéter toutes ces étapes.

Deux points essentiels dans cette pratique :

• Être très motivé.
• Être régulier.

Astuces (qui fonctionnent bien pour moi) :

• S’aider d’une intelligence artificielle comme ChatGPT.
• Utiliser des moyens mnémotechniques pour mémoriser le vocabulaire.

Tout le monde peut apprendre à parler couramment une langue en quelques mois en suivant assidûment toutes ces étapes.

Cet article a été inspiré par l’excellente réponse de Cyprien Rusu à la question suivante sur Quora (en anglais) : What are the most effective ways to learn a new language? (« Quelles sont les méthodes les plus efficaces pour apprendre une nouvelle langue ? »)